Bilangan 1:1--4:49
|
1:1 <0559> rmal <04714> Myrum <0776> Uram <03318> Mtaul <08145> tynsh <08141> hnsb <08145> ynsh <02320> sdxl <0259> dxab <04150> dewm <0168> lhab <05514> ynyo <04057> rbdmb <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(1:1) |
1:1 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn en <1722> th <3588> erhmw <2048> th <3588> sina <4614> en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> en <1722> mia <1519> tou <3588> mhnov <3303> tou <3588> deuterou <1208> etouv <2094> deuterou <1208> exelyontwn <1831> autwn <846> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> legwn <3004> |
|
1:2 <01538> Mtlglgl <02145> rkz <03605> lk <08034> twms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <07218> sar <0853> ta <05375> wav(1:2) |
1:2 labete <2983> archn <746> pashv <3956> sunagwghv <4864> uiwn <5207> israhl <2474> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> ex <1537> onomatov <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> pav <3956> arshn |
|
1:3 <0175> Nrhaw <0859> hta <06635> Mtabul <0853> Mta <06485> wdqpt <03478> larvyb <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm(1:3) |
1:3 apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> dunamei <1411> israhl <2474> episkeqasye autouv <846> sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> su <4771> kai <2532> aarwn <2> episkeqasye autouv <846> |
|
1:4 <01931> awh <01> wytba <01004> tybl <07218> sar <0376> sya <04294> hjml <0376> sya <0376> sya <01961> wyhy <0854> Mktaw(1:4) |
1:4 kai <2532> mey <3326> umwn <4771> esontai <1510> ekastov <1538> kata <2596> fulhn <5443> ekastou <1538> arcontwn <758> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> esontai <1510> |
|
1:5 <07707> rwayds <01121> Nb <0468> rwuyla <07205> Nbwarl <0854> Mkta <05975> wdmey <0834> rsa <0376> Mysnah <08034> twms <0428> hlaw(1:5) |
1:5 kai <2532> tauta <3778> ta <3588> onomata <3686> twn <3588> andrwn <435> oitinev <3748> parasthsontai <3936> mey <3326> umwn <4771> twn <3588> roubhn elisour uiov <5207> sediour |
|
1:6 <06701> ydsyrwu <01121> Nb <08017> laymls <08095> Nwemsl(1:6) |
1:6 twn <3588> sumewn <4826> salamihl uiov <5207> sourisadai |
|
1:7 <05992> bdnyme <01121> Nb <05177> Nwsxn <03063> hdwhyl(1:7) |
1:7 twn <3588> iouda <2448> naasswn <3476> uiov <5207> aminadab <284> |
|
1:8 <06686> rewu <01121> Nb <05417> lantn <03485> rsvyl(1:8) |
|
|
1:10 <06301> rwuhdp <01121> Nb <01583> laylmg <04519> hsnml <05989> dwhyme <01121> Nb <0476> emsyla <0669> Myrpal <03130> Powy <01121> ynbl(1:10) |
1:10 twn <3588> uiwn <5207> iwshf <2501> twn <3588> efraim <2187> elisama uiov <5207> emioud twn <3588> manassh gamalihl <1059> uiov <5207> fadassour |
|
1:11 <01441> ynedg <01121> Nb <027> Ndyba <01144> Nmynbl(1:11) |
|
|
1:12 <05996> ydsyme <01121> Nb <0295> rzeyxa <01835> Ndl(1:12) |
|
|
1:13 <05918> Nrke <01121> Nb <06295> layegp <0836> rsal(1:13) |
|
|
1:14 <01845> lawed <01121> Nb <0460> Poyla <01410> dgl(1:14) |
|
|
1:15 <05881> Nnye <01121> Nb <0299> eryxa <05321> yltpnl(1:15) |
|
|
1:16 <01992> Mh <03478> larvy <0505> ypla <07218> ysar <01> Mtwba <04294> twjm <05387> yayvn <05712> hdeh <07148> *yawrq {yayrq} <0428> hla(1:16) |
1:16 outoi <3778> epiklhtoi thv <3588> sunagwghv <4864> arcontev <758> twn <3588> fulwn <5443> kata <2596> patriav <3965> ciliarcoi <5506> israhl <2474> eisin <1510> |
|
1:17 <08034> twmsb <05344> wbqn <0834> rsa <0428> hlah <0582> Mysnah <0853> ta <0175> Nrhaw <04872> hsm <03947> xqyw(1:17) |
1:17 kai <2532> elaben <2983> mwushv kai <2532> aarwn <2> touv <3588> andrav <435> toutouv <3778> touv <3588> anaklhyentav ex <1537> onomatov <3686> |
|
1:18 <01538> Mtlglgl <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> twms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsm <05921> le <03205> wdlytyw <08145> ynsh <02320> sdxl <0259> dxab <06950> wlyhqh <05712> hdeh <03605> lk <0853> taw(1:18) |
1:18 kai <2532> pasan <3956> thn <3588> sunagwghn <4864> sunhgagon <4863> en <1722> mia <1519> tou <3588> mhnov <3303> tou <3588> deuterou <1208> etouv <2094> kai <2532> ephxonousan kata <2596> geneseiv <1078> autwn <846> kata <2596> patriav <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pan <3956> arsenikon kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> |
|
1:19 P <05514> ynyo <04057> rbdmb <06485> Mdqpyw <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak(1:19) |
1:19 on <3739> tropon <5158> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush kai <2532> epeskephsan en <1722> th <3588> erhmw <2048> th <3588> sina <4614> |
|
1:20 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <02145> rkz <03605> lk <01538> Mtlglgl <08034> twms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <03478> larvy <01060> rkb <07205> Nbwar <01121> ynb <01961> wyhyw(1:20) |
1:20 kai <2532> egenonto <1096> oi <3588> uioi <5207> roubhn prwtotokou <4416> israhl <2474> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:21 P <03967> twam <02568> smxw <0505> Pla <0705> Myebraw <08337> hss <07205> Nbwar <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:21) |
1:21 h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> roubhn ex <1803> kai <2532> tessarakonta <5062> ciliadev <5505> kai <2532> pentakosioi <4001> |
|
1:22 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <02145> rkz <03605> lk <01538> Mtlglgl <08034> twms <04557> rpomb <06485> wydqp <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <08095> Nwems <01121> ynbl(1:22) |
1:22 toiv <3588> uioiv <5207> sumewn <4826> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:23 P <03967> twam <07969> slsw <0505> Pla <02572> Mysmxw <08672> hest <08095> Nwems <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:23) |
1:23 h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> sumewn <4826> ennea <1767> kai <2532> penthkonta <4004> ciliadev <5505> kai <2532> triakosioi <5145> |
|
1:24 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> twms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <01410> dg <01121> ynbl(1:24) |
1:24 (1:36) toiv <3588> uioiv <5207> gad <1045> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:25 P <02572> Mysmxw <03967> twam <08337> ssw <0505> Pla <0705> Myebraw <02568> hsmx <01410> dg <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:25) |
1:25 (1:37) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> gad <1045> pente <4002> kai <2532> tessarakonta <5062> ciliadev <5505> kai <2532> exakosioi <1812> kai <2532> penthkonta <4004> |
|
1:26 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <03063> hdwhy <01121> ynbl(1:26) |
1:26 (1:24) toiv <3588> uioiv <5207> iouda <2448> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:27 P <03967> twam <08337> ssw <0505> Pla <07657> Myebsw <0702> hebra <03063> hdwhy <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:27) |
1:27 (1:25) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> iouda <2448> tessarev <5064> kai <2532> ebdomhkonta <1440> ciliadev <5505> kai <2532> exakosioi <1812> |
|
1:28 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <03485> rsvy <01121> ynbl(1:28) |
1:28 (1:26) toiv <3588> uioiv <5207> issacar kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:29 P <03967> twam <0702> ebraw <0505> Pla <02572> Mysmxw <0702> hebra <03485> rsvy <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:29) |
1:29 (1:27) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> issacar tessarev <5064> kai <2532> penthkonta <4004> ciliadev <5505> kai <2532> tetrakosioi <5071> |
|
1:30 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <02074> Nlwbz <01121> ynbl(1:30) |
1:30 (1:28) toiv <3588> uioiv <5207> zaboulwn <2194> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:31 P <03967> twam <0702> ebraw <0505> Pla <02572> Mysmxw <07651> hebs <02074> Nlwbz <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:31) |
1:31 (1:29) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> zaboulwn <2194> epta <2033> kai <2532> penthkonta <4004> ciliadev <5505> kai <2532> tetrakosioi <5071> |
|
1:32 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <0669> Myrpa <01121> ynbl <03130> Powy <01121> ynbl(1:32) |
1:32 (1:30) toiv <3588> uioiv <5207> iwshf <2501> uioiv <5207> efraim <2187> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:33 P <03967> twam <02568> smxw <0505> Pla <0705> Myebra <0669> Myrpa <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:33) |
1:33 (1:31) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> efraim <2187> tessarakonta <5062> ciliadev <5505> kai <2532> pentakosioi <4001> |
|
1:34 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> twms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <04519> hsnm <01121> ynbl(1:34) |
1:34 (1:32) toiv <3588> uioiv <5207> manassh kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:35 P <03967> Mytamw <0505> Pla <07970> Myslsw <08147> Myns <04519> hsnm <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:35) |
1:35 (1:33) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> manassh duo <1417> kai <2532> triakonta <5144> ciliadev <5505> kai <2532> diakosioi <1250> |
|
1:36 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <01144> Nmynb <01121> ynbl(1:36) |
1:36 (1:34) toiv <3588> uioiv <5207> beniamin <958> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:37 P <03967> twam <0702> ebraw <0505> Pla <07970> Myslsw <02568> hsmx <01144> Nmynb <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:37) |
1:37 (1:35) h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> beniamin <958> pente <4002> kai <2532> triakonta <5144> ciliadev <5505> kai <2532> tetrakosioi <5071> |
|
1:38 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <01835> Nd <01121> ynbl(1:38) |
1:38 toiv <3588> uioiv <5207> dan kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:39 P <03967> twam <07651> ebsw <0505> Pla <08346> Myssw <08147> Myns <01835> Nd <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:39) |
1:39 h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> dan duo <1417> kai <2532> exhkonta <1835> ciliadev <5505> kai <2532> eptakosioi |
|
1:40 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <0836> rsa <01121> ynbl(1:40) |
1:40 toiv <3588> uioiv <5207> ashr <768> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:41 P <03967> twam <02568> smxw <0505> Pla <0705> Myebraw <0259> dxa <0836> rsa <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:41) |
1:41 h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> ashr <768> mia <1519> kai <2532> tessarakonta <5062> ciliadev <5505> kai <2532> pentakosioi <4001> |
|
1:42 <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <08034> tms <04557> rpomb <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <08435> Mtdlwt <05321> yltpn <01121> ynb(1:42) |
1:42 toiv <3588> uioiv <5207> nefyali kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> ariymon <706> onomatwn <3686> autwn <846> kata <2596> kefalhn <2776> autwn <846> panta <3956> arsenika apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> en <1722> th <3588> dunamei <1411> |
|
1:43 P <03967> twam <0702> ebraw <0505> Pla <02572> Mysmxw <07969> hsls <05321> yltpn <04294> hjml <06485> Mhydqp(1:43) |
1:43 h <3588> episkeqiv autwn <846> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> nefyali treiv <5140> kai <2532> penthkonta <4004> ciliadev <5505> kai <2532> tetrakosioi <5071> |
|
1:44 <01961> wyh <01> wytba <01004> tybl <0259> dxa <0582> sya <0376> sya <06240> rve <08147> Myns <03478> larvy <05387> yayvnw <0175> Nrhaw <04872> hsm <06485> dqp <0834> rsa <06485> Mydqph <0428> hla(1:44) |
1:44 auth <3778> h <3588> episkeqiv hn <3739> epeskeqanto mwushv kai <2532> aarwn <2> kai <2532> oi <3588> arcontev <758> israhl <2474> dwdeka <1427> andrev <435> anhr <435> eiv <1519> kata <2596> fulhn <5443> mian <1519> kata <2596> fulhn <5443> oikwn <3624> patriav <3965> hsan <1510> |
|
1:45 <03478> larvyb <06635> abu <03318> auy <03605> lk <04605> hlemw <08141> hns <06242> Myrve <01121> Nbm <01> Mtba <01004> tybl <03478> larvy <01121> ynb <06485> ydwqp <03605> lk <01961> wyhyw(1:45) |
1:45 kai <2532> egeneto <1096> pasa <3956> h <3588> episkeqiv uiwn <5207> israhl <2474> sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> apo <575> eikosaetouv kai <2532> epanw <1883> pav <3956> o <3588> ekporeuomenov <1607> parataxasyai en <1722> israhl <2474> |
|
1:46 <02572> Mysmxw <03967> twam <02568> smxw <0505> Mypla <07969> tslsw <0505> Pla <03967> twam <08337> ss <06485> Mydqph <03605> lk <01961> wyhyw(1:46) |
1:46 exakosiai <1812> ciliadev <5505> kai <2532> triscilioi <5153> kai <2532> pentakosioi <4001> kai <2532> penthkonta <4004> |
|
1:47 P <08432> Mkwtb <06485> wdqpth <03808> al <01> Mtba <04294> hjml <03881> Mywlhw(1:47) |
1:47 oi <3588> de <1161> leuitai <3019> ek <1537> thv <3588> fulhv <5443> patriav <3965> autwn <846> ouk <3364> epeskephsan en <1722> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> |
|
1:48 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(1:48) |
1:48 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
1:49 <03478> larvy <01121> ynb <08432> Kwtb <05375> avt <03808> al <07218> Msar <0853> taw <06485> dqpt <03808> al <03881> ywl <04294> hjm <0853> ta <0389> Ka(1:49) |
1:49 ora <3708> thn <3588> fulhn <5443> thn <3588> leui <3017> ou <3364> sunepiskeqh kai <2532> ton <3588> ariymon <706> autwn <846> ou <3364> lhmqh <2983> en <1722> mesw <3319> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> |
|
1:50 <02583> wnxy <04908> Nksml <05439> bybow <08334> whtrsy <01992> Mhw <03627> wylk <03605> lk <0853> taw <04908> Nksmh <0853> ta <05375> wavy <01992> hmh <0> wl <0834> rsa <03605> lk <05921> lew <03627> wylk <03605> lk <05921> lew <05715> tdeh <04908> Nksm <05921> le <03881> Mywlh <0853> ta <06485> dqph <0859> htaw(1:50) |
1:50 kai <2532> su <4771> episthson touv <3588> leuitav <3019> epi <1909> thn <3588> skhnhn <4633> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> epi <1909> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> authv <846> kai <2532> epi <1909> panta <3956> osa <3745> estin <1510> en <1722> auth <846> autoi <846> arousin <142> thn <3588> skhnhn <4633> kai <2532> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> authv <846> kai <2532> autoi <846> leitourghsousin <3008> en <1722> auth <846> kai <2532> kuklw thv <3588> skhnhv <4633> parembalousin |
|
1:51 <04191> tmwy <07126> brqh <02114> rzhw <03881> Mywlh <0853> wta <06965> wmyqy <04908> Nksmh <02583> tnxbw <03881> Mywlh <0853> wta <03381> wdyrwy <04908> Nksmh <05265> eonbw(1:51) |
1:51 kai <2532> en <1722> tw <3588> exairein <1808> thn <3588> skhnhn <4633> kayelousin <2507> authn <846> oi <3588> leuitai <3019> kai <2532> en <1722> tw <3588> paremballein thn <3588> skhnhn <4633> anasthsousin <450> kai <2532> o <3588> allogenhv <241> o <3588> prosporeuomenov <4365> apoyanetw <599> |
|
1:52 <06635> Mtabul <01714> wlgd <05921> le <0376> syaw <04264> whnxm <05921> le <0376> sya <03478> larvy <01121> ynb <02583> wnxw(1:52) |
1:52 kai <2532> parembalousin oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> anhr <435> en <1722> th <3588> eautou <1438> taxei <5010> kai <2532> anhr <435> kata <2596> thn <3588> eautou <1438> hgemonian <2231> sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> |
|
1:53 <05715> twdeh <04908> Nksm <04931> trmsm <0853> ta <03881> Mywlh <08104> wrmsw <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <05921> le <07110> Puq <01961> hyhy <03808> alw <05715> tdeh <04908> Nksml <05439> bybo <02583> wnxy <03881> Mywlhw(1:53) |
1:53 oi <3588> de <1161> leuitai <3019> parembaletwsan enantion <1726> kuriou <2962> kuklw thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> ouk <3364> estai <1510> amarthma <265> en <1722> uioiv <5207> israhl <2474> kai <2532> fulaxousin <5442> oi <3588> leuitai <3019> autoi <846> thn <3588> fulakhn <5438> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
1:54 P <06213> wve <03651> Nk <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <03605> lkk <03478> larvy <01121> ynb <06213> wveyw(1:54) |
1:54 kai <2532> epoihsan <4160> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> kata <2596> panta <3956> a <3739> eneteilato <1781> kuriov <2962> tw <3588> mwush kai <2532> aarwn <2> outwv <3778> epoihsan <4160> |
|
2:1 <0559> rmal <0175> Nrha <0413> law <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(2:1) |
2:1 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn kai <2532> aarwn <2> legwn <3004> |
|
2:2 <02583> wnxy <04150> dewm <0168> lhal <05439> bybo <05048> dgnm <03478> larvy <01121> ynb <02583> wnxy <01> Mtba <01004> tybl <0226> ttab <01714> wlgd <05921> le <0376> sya(2:2) |
2:2 anyrwpov <444> ecomenov <2192> autou <846> kata <2596> tagma <5001> kata <2596> shmeav kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> parembaletwsan oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> enantioi <1727> kuklw thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> parembalousin oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> |
|
2:3 <05992> bdnyme <01121> Nb <05177> Nwsxn <03063> hdwhy <01121> ynbl <05387> ayvnw <06635> Mtabul <03063> hdwhy <04264> hnxm <01714> lgd <04217> hxrzm <06924> hmdq <02583> Mynxhw(2:3) |
2:3 kai <2532> oi <3588> paremballontev prwtoi <4413> kat <2596> anatolav <395> tagma <5001> parembolhv iouda <2448> sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> kai <2532> o <3588> arcwn <758> twn <3588> uiwn <5207> iouda <2448> naasswn <3476> uiov <5207> aminadab <284> |
|
2:4 <03967> twam <08337> ssw <0505> Pla <07657> Myebsw <0702> hebra <06485> Mhydqpw <06635> wabuw(2:4) |
2:4 dunamiv <1411> autou <846> oi <3588> epeskemmenoi tessarev <5064> kai <2532> ebdomhkonta <1440> ciliadev <5505> kai <2532> exakosioi <1812> |
|
2:5 <06686> rewu <01121> Nb <05417> lantn <03485> rsvy <01121> ynbl <05387> ayvnw <03485> rsvy <04294> hjm <05921> wyle <02583> Mynxhw(2:5) |
2:5 kai <2532> oi <3588> paremballontev ecomenoi <2192> fulhv <5443> issacar kai <2532> o <3588> arcwn <758> twn <3588> uiwn <5207> issacar nayanahl <3482> uiov <5207> swgar |
|
2:6 o <03967> twam <0702> ebraw <0505> Pla <02572> Mysmxw <0702> hebra <06485> wydqpw <06635> wabuw(2:6) |
2:6 dunamiv <1411> autou <846> oi <3588> epeskemmenoi tessarev <5064> kai <2532> penthkonta <4004> ciliadev <5505> kai <2532> tetrakosioi <5071> |
|
2:7 <02497> Nlx <01121> Nb <0446> bayla <02074> Nlwbz <01121> ynbl <05387> ayvnw <02074> Nlwbz <04294> hjm(2:7) |
2:7 kai <2532> oi <3588> paremballontev ecomenoi <2192> fulhv <5443> zaboulwn <2194> kai <2532> o <3588> arcwn <758> twn <3588> uiwn <5207> zaboulwn <2194> eliab uiov <5207> cailwn |
|
2:8 <03967> twam <0702> ebraw <0505> Pla <02572> Mysmxw <07651> hebs <06485> wydqpw <06635> wabuw(2:8) |
2:8 dunamiv <1411> autou <846> oi <3588> epeskemmenoi epta <2033> kai <2532> penthkonta <4004> ciliadev <5505> kai <2532> tetrakosioi <5071> |
|
2:9 o <05265> weoy <07223> hnsar <06635> Mtabul <03967> twam <0702> ebraw <0505> Mypla <08337> tssw <0505> Pla <08084> Mynmsw <0505> Pla <03967> tam <03063> hdwhy <04264> hnxml <06485> Mydqph <03605> lk(2:9) |
2:9 pantev <3956> oi <3588> epeskemmenoi ek <1537> thv <3588> parembolhv iouda <2448> ekaton <1540> ogdohkonta <3589> ciliadev <5505> kai <2532> exakiscilioi kai <2532> tetrakosioi <5071> sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> prwtoi <4413> exarousin <1808> |
|
2:10 <07707> rwayds <01121> Nb <0468> rwuyla <07205> Nbwar <01121> ynbl <05387> ayvnw <06635> Mtabul <08486> hnmyt <07205> Nbwar <04264> hnxm <01714> lgd(2:10) |
2:10 tagma <5001> parembolhv roubhn prov <4314> liba <3047> sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> kai <2532> o <3588> arcwn <758> twn <3588> uiwn <5207> roubhn elisour uiov <5207> sediour |
|
2:11 <03967> twam <02568> smxw <0505> Pla <0705> Myebraw <08337> hss <06485> wydqpw <06635> wabuw(2:11) |
2:11 dunamiv <1411> autou <846> oi <3588> epeskemmenoi ex <1803> kai <2532> tessarakonta <5062> ciliadev <5505> kai <2532> pentakosioi <4001> |
|
2:12 <06701> yds <0> yrwu <01121> Nb <08017> laymls <08095> Nwems <01121> ynbl <05387> ayvnw <08095> Nwems <04294> hjm <05921> wyle <02583> Mnwxhw(2:12) |
2:12 kai <2532> oi <3588> paremballontev ecomenoi <2192> autou <846> fulhv <5443> sumewn <4826> kai <2532> o <3588> arcwn <758> twn <3588> uiwn <5207> sumewn <4826> salamihl uiov <5207> sourisadai |
|
2:13 <03967> twam <07969> slsw <0505> Pla <02572> Mysmxw <08672> hest <06485> Mhydqpw <06635> wabuw(2:13) |
2:13 dunamiv <1411> autou <846> oi <3588> epeskemmenoi ennea <1767> kai <2532> penthkonta <4004> ciliadev <5505> kai <2532> triakosioi <5145> |
|
2:14 <07467> lawer <01121> Nb <0460> Poyla <01410> dg <01121> ynbl <05387> ayvnw <01410> dg <04294> hjmw(2:14) |
2:14 kai <2532> oi <3588> paremballontev ecomenoi <2192> autou <846> fulhv <5443> gad <1045> kai <2532> o <3588> arcwn <758> twn <3588> uiwn <5207> gad <1045> elisaf uiov <5207> ragouhl |
|
2:15 <02572> Mysmxw <03967> twam <08337> ssw <0505> Pla <0705> Myebraw <02568> hsmx <06485> Mhydqpw <06635> wabuw(2:15) |
2:15 dunamiv <1411> autou <846> oi <3588> epeskemmenoi pente <4002> kai <2532> tessarakonta <5062> ciliadev <5505> kai <2532> exakosioi <1812> kai <2532> penthkonta <4004> |
|
2:16 o <05265> weoy <08145> Mynsw <06635> Mtabul <02572> Mysmxw <03967> twam <0702> ebraw <0505> Pla <02572> Mysmxw <0259> dxaw <0505> Pla <03967> tam <07205> Nbwar <04264> hnxml <06485> Mydqph <03605> lk(2:16) |
2:16 pantev <3956> oi <3588> epeskemmenoi thv <3588> parembolhv roubhn ekaton <1540> penthkonta <4004> mia <1519> ciliadev <5505> kai <2532> tetrakosioi <5071> kai <2532> penthkonta <4004> sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> deuteroi <1208> exarousin <1808> |
|
2:17 o <01714> Mhylgdl <03027> wdy <05921> le <0376> sya <05265> weoy <03651> Nk <02583> wnxy <0834> rsak <04264> tnxmh <08432> Kwtb <03881> Mywlh <04264> hnxm <04150> dewm <0168> lha <05265> eonw(2:17) |
2:17 kai <2532> aryhsetai <142> h <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> h <3588> parembolh twn <3588> leuitwn <3019> meson <3319> twn <3588> parembolwn wv <3739> kai <2532> paremballousin outwv <3778> kai <2532> exarousin <1808> ekastov <1538> ecomenov <2192> kay <2596> hgemonian <2231> |
|
2:18 <05989> dwhyme <01121> Nb <0476> emsyla <0669> Myrpa <01121> ynbl <05387> ayvnw <03220> hmy <06635> Mtabul <0669> Myrpa <04264> hnxm <01714> lgd(2:18) |
2:18 tagma <5001> parembolhv efraim <2187> para <3844> yalassan <2281> sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> kai <2532> o <3588> arcwn <758> twn <3588> uiwn <5207> efraim <2187> elisama uiov <5207> emioud |
|
2:19 <03967> twam <02568> smxw <0505> Pla <0705> Myebra <06485> Mhydqpw <06635> wabuw(2:19) |
2:19 dunamiv <1411> autou <846> oi <3588> epeskemmenoi tessarakonta <5062> ciliadev <5505> kai <2532> pentakosioi <4001> |
|
2:20 <06301> rwuhdp <01121> Nb <01583> laylmg <04519> hsnm <01121> ynbl <05387> ayvnw <04519> hsnm <04294> hjm <05921> wylew(2:20) |
2:20 kai <2532> oi <3588> paremballontev ecomenoi <2192> fulhv <5443> manassh kai <2532> o <3588> arcwn <758> twn <3588> uiwn <5207> manassh gamalihl <1059> uiov <5207> fadassour |
|
2:21 <03967> Mytamw <0505> Pla <07970> Myslsw <08147> Myns <06485> Mhydqpw <06635> wabuw(2:21) |
2:21 dunamiv <1411> autou <846> oi <3588> epeskemmenoi duo <1417> kai <2532> triakonta <5144> ciliadev <5505> kai <2532> diakosioi <1250> |
|
2:22 <01441> ynedg <01121> Nb <027> Ndyba <01144> Nmynb <01121> ynbl <05387> ayvnw <01144> Nmynb <04294> hjmw(2:22) |
2:22 kai <2532> oi <3588> paremballontev ecomenoi <2192> fulhv <5443> beniamin <958> kai <2532> o <3588> arcwn <758> twn <3588> uiwn <5207> beniamin <958> abidan uiov <5207> gadewni |
|
2:23 <03967> twam <0702> ebraw <0505> Pla <07970> Myslsw <02568> hsmx <06485> Mhydqpw <06635> wabuw(2:23) |
2:23 dunamiv <1411> autou <846> oi <3588> epeskemmenoi pente <4002> kai <2532> triakonta <5144> ciliadev <5505> kai <2532> tetrakosioi <5071> |
|
2:24 o <05265> weoy <07992> Myslsw <06635> Mtabul <03967> hamw <0505> Mypla <08083> tnmsw <0505> Pla <03967> tam <0669> Myrpa <04264> hnxml <06485> Mydqph <03605> lk(2:24) |
2:24 pantev <3956> oi <3588> epeskemmenoi thv <3588> parembolhv efraim <2187> ekaton <1540> ciliadev <5505> kai <2532> oktakiscilioi kai <2532> ekaton <1540> sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> tritoi <5154> exarousin <1808> |
|
2:25 <05996> ydsyme <01121> Nb <0295> rzeyxa <01835> Nd <01121> ynbl <05387> ayvnw <06635> Mtabul <06828> hnpu <01835> Nd <04264> hnxm <01714> lgd(2:25) |
2:25 tagma <5001> parembolhv dan prov <4314> borran sun <4862> dunamei <1411> autwn <846> kai <2532> o <3588> arcwn <758> twn <3588> uiwn <5207> dan aciezer uiov <5207> amisadai |
|
2:26 <03967> twam <07651> ebsw <0505> Pla <08346> Myssw <08147> Myns <06485> Mhydqpw <06635> wabuw(2:26) |
2:26 dunamiv <1411> autou <846> oi <3588> epeskemmenoi duo <1417> kai <2532> exhkonta <1835> ciliadev <5505> kai <2532> eptakosioi |
|
2:27 <05918> Nrke <01121> Nb <06295> layegp <0836> rsa <01121> ynbl <05387> ayvnw <0836> rsa <04294> hjm <05921> wyle <02583> Mynxhw(2:27) |
2:27 kai <2532> oi <3588> paremballontev ecomenoi <2192> autou <846> fulhv <5443> ashr <768> kai <2532> o <3588> arcwn <758> twn <3588> uiwn <5207> ashr <768> fagaihl uiov <5207> ecran |
|
2:28 <03967> twam <02568> smxw <0505> Pla <0705> Myebraw <0259> dxa <06485> Mhydqpw <06635> wabuw(2:28) |
2:28 dunamiv <1411> autou <846> oi <3588> epeskemmenoi mia <1519> kai <2532> tessarakonta <5062> ciliadev <5505> kai <2532> pentakosioi <4001> |
|
2:29 <05881> Nnye <01121> Nb <0299> eryxa <05321> yltpn <01121> ynbl <05387> ayvnw <05321> yltpn <04294> hjmw(2:29) |
2:29 kai <2532> oi <3588> paremballontev ecomenoi <2192> fulhv <5443> nefyali kai <2532> o <3588> arcwn <758> twn <3588> uiwn <5207> nefyali acire uiov <5207> ainan |
|
2:30 <03967> twam <0702> ebraw <0505> Pla <02572> Mysmxw <07969> hsls <06485> Mhydqpw <06635> wabuw(2:30) |
2:30 dunamiv <1411> autou <846> oi <3588> epeskemmenoi treiv <5140> kai <2532> penthkonta <4004> ciliadev <5505> kai <2532> tetrakosioi <5071> |
|
2:31 P <01714> Mhylgdl <05265> weoy <0314> hnrxal <03967> twam <08337> ssw <0505> Pla <02572> Mysmxw <07651> hebsw <0505> Pla <03967> tam <01835> Nd <04264> hnxml <06485> Mydqph <03605> lk(2:31) |
2:31 pantev <3956> oi <3588> epeskemmenoi thv <3588> parembolhv dan ekaton <1540> kai <2532> penthkonta <4004> epta <2033> ciliadev <5505> kai <2532> exakosioi <1812> escatoi exarousin <1808> kata <2596> tagma <5001> autwn <846> |
|
2:32 <02572> Mysmxw <03967> twam <02568> smxw <0505> Mypla <07969> tslsw <0505> Pla <03967> twam <08337> ss <06635> Mtabul <04264> tnxmh <06485> ydwqp <03605> lk <01> Mtba <01004> tybl <03478> larvy <01121> ynb <06485> ydwqp <0428> hla(2:32) |
2:32 auth <3778> h <3588> episkeqiv twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> pasa <3956> h <3588> episkeqiv twn <3588> parembolwn sun <4862> taiv <3588> dunamesin <1411> autwn <846> exakosiai <1812> ciliadev <5505> kai <2532> triscilioi <5153> pentakosioi <4001> penthkonta <4004> |
|
2:33 <04872> hsm <0853> ta <03069> hwhy <06680> hwu <0834> rsak <03478> larvy <01121> ynb <08432> Kwtb <06485> wdqpth <03808> al <03881> Mywlhw(2:33) |
2:33 oi <3588> de <1161> leuitai <3019> ou <3364> sunepeskephsan en <1722> autoiv <846> kaya <2505> eneteilato <1781> kuriov <2962> tw <3588> mwush |
|
2:34 <01> wytba <01004> tyb <05921> le <04940> wytxpsml <0376> sya <05265> weon <03651> Nkw <01714> Mhylgdl <02583> wnx <03651> Nk <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <03605> lkk <03478> larvy <01121> ynb <06213> wveyw(2:34) |
2:34 kai <2532> epoihsan <4160> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> panta <3956> osa <3745> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush outwv <3778> parenebalon kata <2596> tagma <5001> autwn <846> kai <2532> outwv <3778> exhron <1808> ekastov <1538> ecomenoi <2192> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> |
|
3:1 <05514> ynyo <02022> rhb <04872> hsm <0854> ta <03068> hwhy <01696> rbd <03117> Mwyb <04872> hsmw <0175> Nrha <08435> tdlwt <0428> hlaw(3:1) |
3:1 kai <2532> autai <3778> ai <3588> geneseiv <1078> aarwn <2> kai <2532> mwush en <1722> h <3739> hmera <2250> elalhsen <2980> kuriov <2962> tw <3588> mwush en <1722> orei <3735> sina <4614> |
|
3:2 <0385> rmtyaw <0499> rzela <030> awhybaw <05070> bdn <01060> rwkbh <0175> Nrha <01121> ynb <08034> twms <0428> hlaw(3:2) |
3:2 kai <2532> tauta <3778> ta <3588> onomata <3686> twn <3588> uiwn <5207> aarwn <2> prwtotokov <4416> nadab kai <2532> abioud <10> eleazar <1648> kai <2532> iyamar |
|
3:3 <03547> Nhkl <03027> Mdy <04390> alm <0834> rsa <04886> Myxsmh <03548> Mynhkh <0175> Nrha <01121> ynb <08034> twms <0428> hla(3:3) |
3:3 tauta <3778> ta <3588> onomata <3686> twn <3588> uiwn <5207> aarwn <2> oi <3588> iereiv <2409> oi <3588> hleimmenoi <218> ouv <3739> eteleiwsan <5048> tav <3588> ceirav <5495> autwn <846> ierateuein <2407> |
|
3:4 P <01> Mhyba <0175> Nrha <06440> ynp <05921> le <0385> rmtyaw <0499> rzela <03547> Nhkyw <0> Mhl <01961> wyh <03808> al <01121> Mynbw <05514> ynyo <04057> rbdmb <03068> hwhy <06440> ynpl <02114> hrz <0784> sa <07126> Mbrqhb <03068> hwhy <06440> ynpl <030> awhybaw <05070> bdn <04191> tmyw(3:4) |
3:4 kai <2532> eteleuthsen <5053> nadab kai <2532> abioud <10> enanti <1725> kuriou <2962> prosferontwn <4374> autwn <846> pur <4442> allotrion <245> enanti <1725> kuriou <2962> en <1722> th <3588> erhmw <2048> sina <4614> kai <2532> paidia <3813> ouk <3364> hn <1510> autoiv <846> kai <2532> ierateusen <2407> eleazar <1648> kai <2532> iyamar met <3326> aarwn <2> tou <3588> patrov <3962> autwn <846> |
|
3:5 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(3:5) |
3:5 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
3:6 <0853> wta <08334> wtrsw <03548> Nhkh <0175> Nrha <06440> ynpl <0853> wta <05975> tdmehw <03881> ywl <04294> hjm <0853> ta <07126> brqh(3:6) |
3:6 labe <2983> thn <3588> fulhn <5443> leui <3017> kai <2532> sthseiv <2476> autouv <846> enantion <1726> aarwn <2> tou <3588> ierewv <2409> kai <2532> leitourghsousin <3008> autw <846> |
|
3:7 <04908> Nksmh <05656> tdbe <0853> ta <05647> dbel <04150> dewm <0168> lha <06440> ynpl <05712> hdeh <03605> lk <04931> trmsm <0853> taw <04931> wtrmsm <0853> ta <08104> wrmsw(3:7) |
3:7 kai <2532> fulaxousin <5442> tav <3588> fulakav <5438> autou <846> kai <2532> tav <3588> fulakav <5438> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> enanti <1725> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> ergazesyai <2038> ta <3588> erga <2041> thv <3588> skhnhv <4633> |
|
3:8 <04908> Nksmh <05656> tdbe <0853> ta <05647> dbel <03478> larvy <01121> ynb <04931> trmsm <0853> taw <04150> dewm <0168> lha <03627> ylk <03605> lk <0853> ta <08104> wrmsw(3:8) |
3:8 kai <2532> fulaxousin <5442> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> tav <3588> fulakav <5438> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kata <2596> panta <3956> ta <3588> erga <2041> thv <3588> skhnhv <4633> |
|
3:9 <03478> larvy <01121> ynb <0854> tam <0> wl <01992> hmh <05414> Mnwtn <05414> Mnwtn <01121> wynblw <0175> Nrhal <03881> Mywlh <0853> ta <05414> httnw(3:9) |
3:9 kai <2532> dwseiv <1325> touv <3588> leuitav <3019> aarwn <2> kai <2532> toiv <3588> uioiv <5207> autou <846> toiv <3588> iereusin <2409> doma <1390> dedomenoi <1325> outoi <3778> moi <1473> eisin <1510> apo <575> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> |
|
3:10 P <04191> tmwy <07126> brqh <02114> rzhw <03550> Mtnhk <0853> ta <08104> wrmsw <06485> dqpt <01121> wynb <0853> taw <0175> Nrha <0853> taw(3:10) |
3:10 kai <2532> aarwn <2> kai <2532> touv <3588> uiouv <5207> autou <846> katasthseiv <2525> epi <1909> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> fulaxousin <5442> thn <3588> ierateian <2405> autwn <846> kai <2532> panta <3956> ta <3588> kata <2596> ton <3588> bwmon <1041> kai <2532> esw <2080> tou <3588> katapetasmatov <2665> kai <2532> o <3588> allogenhv <241> o <3588> aptomenov <680> apoyaneitai <599> |
|
3:11 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03069> hwhy <01696> rbdyw(3:11) |
3:11 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
3:12 <03881> Mywlh <0> yl <01961> wyhw <03478> larvy <01121> ynbm <07358> Mxr <06363> rjp <01060> rwkb <03605> lk <08478> txt <03478> larvy <01121> ynb <08432> Kwtm <03881> Mywlh <0853> ta <03947> ytxql <02009> hnh <0589> ynaw(3:12) |
3:12 kai <2532> egw <1473> idou <2400> eilhfa <2983> touv <3588> leuitav <3019> ek <1537> mesou <3319> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> anti <473> pantov <3956> prwtotokou <4416> dianoigontov <1272> mhtran <3388> para <3844> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> lutra <3083> autwn <846> esontai <1510> kai <2532> esontai <1510> emoi <1473> oi <3588> leuitai <3019> |
|
3:13 o <03068> hwhy <0589> yna <01961> wyhy <0> yl <0929> hmhb <05704> de <0120> Mdam <03478> larvyb <01060> rwkb <03605> lk <0> yl <06942> ytsdqh <04714> Myrum <0776> Urab <01060> rwkb <03605> lk <05221> ytkh <03117> Mwyb <01060> rwkb <03605> lk <0> yl <03588> yk(3:13) |
3:13 emoi <1473> gar <1063> pan <3956> prwtotokon <4416> en <1722> h <3739> hmera <2250> epataxa <3960> pan <3956> prwtotokon <4416> en <1722> gh <1065> aiguptou <125> hgiasa <37> emoi <1473> pan <3956> prwtotokon <4416> en <1722> israhl <2474> apo <575> anyrwpou <444> ewv <2193> kthnouv <2934> emoi <1473> esontai <1510> egw <1473> kuriov <2962> |
|
3:14 <0559> rmal <05514> ynyo <04057> rbdmb <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(3:14) |
3:14 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn en <1722> th <3588> erhmw <2048> sina <4614> legwn <3004> |
|
3:15 <06485> Mdqpt <04605> hlemw <02320> sdx <01121> Nbm <02145> rkz <03605> lk <04940> Mtxpsml <01> Mtba <01004> tybl <03881> ywl <01121> ynb <0853> ta <06485> dqp(3:15) |
3:15 episkeqai touv <3588> uiouv <5207> leui <3017> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kata <2596> suggeneiav <4772> autwn <846> pan <3956> arsenikon apo <575> mhniaiou kai <2532> epanw <1883> episkeqasye autouv <846> |
|
3:16 <06680> hwu <0834> rsak <03068> hwhy <06310> yp <05921> le <04872> hsm <0853> Mta <06485> dqpyw(3:16) |
3:16 kai <2532> epeskeqanto autouv <846> mwushv kai <2532> aarwn <2> dia <1223> fwnhv <5456> kuriou <2962> on <3739> tropon <5158> sunetaxen <4929> autoiv <846> kuriov <2962> |
|
3:17 <04847> yrrmw <06955> thqw <01648> Nwsrg <08034> Mtmsb <03881> ywl <01121> ynb <0428> hla <01961> wyhyw(3:17) |
3:17 kai <2532> hsan <1510> outoi <3778> oi <3588> uioi <5207> leui <3017> ex <1537> onomatwn <3686> autwn <846> gedswn kaay kai <2532> merari |
|
3:18 <08096> yemsw <03845> ynbl <04940> Mtxpsml <01648> Nwsrg <01121> ynb <08034> twms <0428> hlaw(3:18) |
3:18 kai <2532> tauta <3778> ta <3588> onomata <3686> twn <3588> uiwn <5207> gedswn kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> lobeni kai <2532> semei <4584> |
|
3:19 <05816> layzew <02275> Nwrbx <03324> rhuyw <06019> Mrme <04940> Mtxpsml <06955> thq <01121> ynbw(3:19) |
3:19 kai <2532> uioi <5207> kaay kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> amram kai <2532> issaar cebrwn kai <2532> ozihl |
|
3:20 <01> Mtba <01004> tybl <03881> ywlh <04940> txpsm <01992> Mh <0428> hla <04187> yswmw <04249> ylxm <04940> Mtxpsml <04847> yrrm <01121> ynbw(3:20) |
3:20 kai <2532> uioi <5207> merari kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> mooli kai <2532> mousi outoi <3778> eisin <1510> dhmoi <1218> twn <3588> leuitwn <3019> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> |
|
3:21 <01649> ynsrgh <04940> txpsm <01992> Mh <0428> hla <08097> yemsh <04940> txpsmw <03846> ynblh <04940> txpsm <01648> Nwsrgl(3:21) |
3:21 tw <3588> gedswn dhmov <1218> tou <3588> lobeni kai <2532> dhmov <1218> tou <3588> semei <4584> outoi <3778> dhmoi <1218> tou <3588> gedswn |
|
3:22 <03967> twam <02568> smxw <0505> Mypla <07651> tebs <06485> Mhydqp <04605> hlemw <02320> sdx <01121> Nbm <02145> rkz <03605> lk <04557> rpomb <06485> Mhydqp(3:22) |
3:22 h <3588> episkeqiv autwn <846> kata <2596> ariymon <706> pantov <3956> arsenikou apo <575> mhniaiou kai <2532> epanw <1883> h <3588> episkeqiv autwn <846> eptakiscilioi <2035> kai <2532> pentakosioi <4001> |
|
3:23 <03220> hmy <02583> wnxy <04908> Nksmh <0310> yrxa <01649> ynsrgh <04940> txpsm(3:23) |
3:23 kai <2532> uioi <5207> gedswn opisw <3694> thv <3588> skhnhv <4633> para <3844> yalassan <2281> parembalousin |
|
3:24 <03815> lal <01121> Nb <0460> Poyla <01649> ynsrgl <01> ba <01004> tyb <05387> ayvnw(3:24) |
3:24 kai <2532> o <3588> arcwn <758> oikou <3624> patriav <3965> tou <3588> dhmou <1218> tou <3588> gedswn elisaf uiov <5207> lahl |
|
3:25 <04150> dewm <0168> lha <06607> xtp <04539> Komw <04372> whokm <0168> lhahw <04908> Nksmh <04150> dewm <0168> lhab <01648> Nwsrg <01121> ynb <04931> trmsmw(3:25) |
3:25 kai <2532> h <3588> fulakh <5438> uiwn <5207> gedswn en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> h <3588> skhnh <4633> kai <2532> to <3588> kalumma kai <2532> to <3588> katakalumma thv <3588> yurav <2374> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
3:26 <05656> wtdbe <03605> lkl <04340> wyrtym <0853> taw <05439> bybo <04196> xbzmh <05921> lew <04908> Nksmh <05921> le <0834> rsa <02691> ruxh <06607> xtp <04539> Kom <0853> taw <02691> ruxh <07050> yelqw(3:26) |
3:26 kai <2532> ta <3588> istia thv <3588> aulhv <833> kai <2532> to <3588> katapetasma <2665> thv <3588> pulhv <4439> thv <3588> aulhv <833> thv <3588> oushv <1510> epi <1909> thv <3588> skhnhv <4633> kai <2532> ta <3588> kataloipa <2645> pantwn <3956> twn <3588> ergwn <2041> autou <846> |
|
3:27 <06956> ythqh <04940> txpsm <01992> Mh <0428> hla <05817> ylayzeh <04940> txpsmw <02276> ynrbxh <04940> txpsmw <03325> yrhuyh <04940> txpsmw <06020> ymrmeh <04940> txpsm <06955> thqlw(3:27) |
3:27 tw <3588> kaay dhmov <1218> o <3588> amramiv kai <2532> dhmov <1218> o <3588> saariv kai <2532> dhmov <1218> o <3588> cebrwniv kai <2532> dhmov <1218> o <3588> ozihliv outoi <3778> eisin <1510> dhmoi <1218> tou <3588> kaay |
|
3:28 <06944> sdqh <04931> trmsm <08104> yrms <03967> twam <08337> ssw <0505> Mypla <08083> tnms <04605> hlemw <02320> sdx <01121> Nbm <02145> rkz <03605> lk <04557> rpomb(3:28) |
3:28 kata <2596> ariymon <706> pan <3956> arsenikon apo <575> mhniaiou kai <2532> epanw <1883> oktakiscilioi kai <2532> exakosioi <1812> fulassontev <5442> tav <3588> fulakav <5438> twn <3588> agiwn <40> |
|
3:29 <08486> hnmyt <04908> Nksmh <03409> Kry <05921> le <02583> wnxy <06955> thq <01121> ynb <04940> txpsm(3:29) |
3:29 oi <3588> dhmoi <1218> twn <3588> uiwn <5207> kaay parembalousin ek <1537> plagiwn thv <3588> skhnhv <4633> kata <2596> liba <3047> |
|
3:30 <05816> layze <01121> Nb <0469> Npuyla <06956> ythqh <04940> txpsml <01> ba <01004> tyb <05387> ayvnw(3:30) |
3:30 kai <2532> o <3588> arcwn <758> oikou <3624> patriwn <3965> twn <3588> dhmwn <1218> tou <3588> kaay elisafan uiov <5207> ozihl |
|
3:31 <05656> wtdbe <03605> lkw <04539> Komhw <0> Mhb <08334> wtrsy <0834> rsa <06944> sdqh <03627> ylkw <04196> txbzmhw <04501> hrnmhw <07979> Nxlshw <0727> Nrah <04931> Mtrmsmw(3:31) |
3:31 kai <2532> h <3588> fulakh <5438> autwn <846> h <3588> kibwtov <2787> kai <2532> h <3588> trapeza <5132> kai <2532> h <3588> lucnia <3087> kai <2532> ta <3588> yusiasthria <2379> kai <2532> ta <3588> skeuh <4632> tou <3588> agiou <40> osa <3745> leitourgousin <3008> en <1722> autoiv <846> kai <2532> to <3588> katakalumma kai <2532> panta <3956> ta <3588> erga <2041> autwn <846> |
|
3:32 <06944> sdqh <04931> trmsm <08104> yrms <06486> tdqp <03548> Nhkh <0175> Nrha <01121> Nb <0499> rzela <03881> ywlh <05387> yayvn <05387> ayvnw(3:32) |
3:32 kai <2532> o <3588> arcwn <758> epi <1909> twn <3588> arcontwn <758> twn <3588> leuitwn <3019> eleazar <1648> o <3588> uiov <5207> aarwn <2> tou <3588> ierewv <2409> kayestamenov <2525> fulassein <5442> tav <3588> fulakav <5438> twn <3588> agiwn <40> |
|
3:33 <04847> yrrm <04940> txpsm <01992> Mh <0428> hla <04188> yswmh <04940> txpsmw <04250> ylxmh <04940> txpsm <04847> yrrml(3:33) |
3:33 tw <3588> merari dhmov <1218> o <3588> mooli kai <2532> dhmov <1218> o <3588> mousi outoi <3778> eisin <1510> dhmoi <1218> merari |
|
3:34 <03967> Mytamw <0505> Mypla <08337> tss <04605> hlemw <02320> sdx <01121> Nbm <02145> rkz <03605> lk <04557> rpomb <06485> Mhydqpw(3:34) |
3:34 h <3588> episkeqiv autwn <846> kata <2596> ariymon <706> pan <3956> arsenikon apo <575> mhniaiou kai <2532> epanw <1883> exakiscilioi kai <2532> penthkonta <4004> |
|
3:35 <06828> hnpu <02583> wnxy <04908> Nksmh <03409> Kry <05921> le <032> lyxyba <01121> Nb <06700> layrwu <04847> yrrm <04940> txpsml <01> ba <01004> tyb <05387> ayvnw(3:35) |
3:35 kai <2532> o <3588> arcwn <758> oikou <3624> patriwn <3965> tou <3588> dhmou <1218> tou <3588> merari sourihl uiov <5207> abicail ek <1537> plagiwn thv <3588> skhnhv <4633> parembalousin prov <4314> borran |
|
3:36 <05656> wtdbe <03605> lkw <03627> wylk <03605> lkw <0134> wyndaw <05982> wydmew <01280> wyxyrbw <04908> Nksmh <07175> ysrq <04847> yrrm <01121> ynb <04931> trmsm <06486> tdqpw(3:36) |
3:36 h <3588> episkeqiv h <3588> fulakh <5438> uiwn <5207> merari tav <3588> kefalidav <2777> thv <3588> skhnhv <4633> kai <2532> touv <3588> moclouv authv <846> kai <2532> touv <3588> stulouv <4769> authv <846> kai <2532> tav <3588> baseiv <939> authv <846> kai <2532> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> autwn <846> kai <2532> ta <3588> erga <2041> autwn <846> |
|
3:37 <04340> Mhyrtymw <03489> Mtdtyw <0134> Mhyndaw <05439> bybo <02691> ruxh <05982> ydmew(3:37) |
3:37 kai <2532> touv <3588> stulouv <4769> thv <3588> aulhv <833> kuklw kai <2532> tav <3588> baseiv <939> autwn <846> kai <2532> touv <3588> passalouv kai <2532> touv <3588> kalouv <2570> autwn <846> |
|
3:38 <04191> tmwy <07126> brqh <02114> rzhw <03478> larvy <01121> ynb <04931> trmsml <04720> sdqmh <04931> trmsm <08104> Myrms <01121> wynbw <0175> Nrhaw <04872> hsm <04217> hxrzm <04150> dewm <0168> lha <06440> ynpl <06924> hmdq <04908> Nksmh <06440> ynpl <02583> Mynxhw(3:38) |
3:38 kai <2532> oi <3588> paremballontev kata <2596> proswpon <4383> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> ap <575> anatolhv <395> mwushv kai <2532> aarwn <2> kai <2532> oi <3588> uioi <5207> autou <846> fulassontev <5442> tav <3588> fulakav <5438> tou <3588> agiou <40> eiv <1519> tav <3588> fulakav <5438> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> o <3588> allogenhv <241> o <3588> aptomenov <680> apoyaneitai <599> |
|
3:39 o <0505> Pla <06242> Myrvew <08147> Myns <04605> hlemw <02320> sdx <01121> Nbm <02145> rkz <03605> lk <04940> Mtxpsml <03068> hwhy <06310> yp <05921> le <0175> Nrhaw <04872> hsm <06485> dqp <0834> rsa <03881> Mywlh <06485> ydwqp <03605> lk(3:39) |
3:39 pasa <3956> h <3588> episkeqiv twn <3588> leuitwn <3019> ouv <3739> epeskeqato mwushv kai <2532> aarwn <2> dia <1223> fwnhv <5456> kuriou <2962> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> pan <3956> arsenikon apo <575> mhniaiou kai <2532> epanw <1883> duo <1417> kai <2532> eikosi <1501> ciliadev <5505> |
|
3:40 <08034> Mtms <04557> rpom <0853> ta <05375> avw <04605> hlemw <02320> sdx <01121> Nbm <03478> larvy <01121> ynbl <02145> rkz <01060> rkb <03605> lk <06485> dqp <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(3:40) |
3:40 kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> episkeqai pan <3956> prwtotokon <4416> arsen twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> apo <575> mhniaiou kai <2532> epanw <1883> kai <2532> labe <2983> ton <3588> ariymon <706> ex <1537> onomatov <3686> |
|
3:41 <03478> larvy <01121> ynb <0929> tmhbb <01060> rwkb <03605> lk <08478> txt <03881> Mywlh <0929> tmhb <0853> taw <03478> larvy <01121> ynbb <01060> rkb <03605> lk <08478> txt <03068> hwhy <0589> yna <0> yl <03881> Mywlh <0853> ta <03947> txqlw(3:41) |
3:41 kai <2532> lhmqh <2983> touv <3588> leuitav <3019> emoi <1473> egw <1473> kuriov <2962> anti <473> pantwn <3956> twn <3588> prwtotokwn <4416> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> ta <3588> kthnh <2934> twn <3588> leuitwn <3019> anti <473> pantwn <3956> twn <3588> prwtotokwn <4416> en <1722> toiv <3588> kthnesin <2934> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> |
|
3:42 <03478> larvy <01121> ynbb <01060> rkb <03605> lk <0853> ta <0853> wta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak <04872> hsm <06485> dqpyw(3:42) |
3:42 kai <2532> epeskeqato mwushv on <3739> tropon <5158> eneteilato <1781> kuriov <2962> pan <3956> prwtotokon <4416> en <1722> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> |
|
3:43 P <03967> Mytamw <07657> Myebsw <07969> hsls <0505> Pla <06242> Myrvew <08147> Myns <06485> Mhydqpl <04605> hlemw <02320> sdx <01121> Nbm <08034> twms <04557> rpomb <02145> rkz <01060> rwkb <03605> lk <01961> yhyw(3:43) |
3:43 kai <2532> egenonto <1096> panta <3956> ta <3588> prwtotoka <4416> ta <3588> arsenika kata <2596> ariymon <706> ex <1537> onomatov <3686> apo <575> mhniaiou kai <2532> epanw <1883> ek <1537> thv <3588> episkeqewv autwn <846> duo <1417> kai <2532> eikosi <1501> ciliadev <5505> treiv <5140> kai <2532> ebdomhkonta <1440> kai <2532> diakosioi <1250> |
|
3:44 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(3:44) |
3:44 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
3:45 <03068> hwhy <0589> yna <03881> Mywlh <0> yl <01961> wyhw <0929> Mtmhb <08478> txt <03881> Mywlh <0929> tmhb <0853> taw <03478> larvy <01121> ynbb <01060> rwkb <03605> lk <08478> txt <03881> Mywlh <0853> ta <03947> xq(3:45) |
3:45 labe <2983> touv <3588> leuitav <3019> anti <473> pantwn <3956> twn <3588> prwtotokwn <4416> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> ta <3588> kthnh <2934> twn <3588> leuitwn <3019> anti <473> twn <3588> kthnwn <2934> autwn <846> kai <2532> esontai <1510> emoi <1473> oi <3588> leuitai <3019> egw <1473> kuriov <2962> |
|
3:46 <03478> larvy <01121> ynb <01060> rwkbm <03881> Mywlh <05921> le <05736> Mypdeh <03967> Mytamhw <07657> Myebshw <07969> hslsh <06302> yywdp <0853> taw(3:46) |
3:46 kai <2532> ta <3588> lutra <3083> triwn <5140> kai <2532> ebdomhkonta <1440> kai <2532> diakosiwn <1250> oi <3588> pleonazontev <4121> para <3844> touv <3588> leuitav <3019> apo <575> twn <3588> prwtotokwn <4416> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> |
|
3:47 <08255> lqsh <01626> hrg <06242> Myrve <03947> xqt <06944> sdqh <08255> lqsb <01538> tlglgl <08255> Mylqs <02568> tsmx <02568> tsmx <03947> txqlw(3:47) |
3:47 kai <2532> lhmqh <2983> pente <4002> siklouv kata <2596> kefalhn <2776> kata <2596> to <3588> didracmon to <3588> agion <40> lhmqh <2983> eikosi <1501> obolouv tou <3588> siklou |
|
3:48 <0> Mhb <05736> Mypdeh <06302> yywdp <01121> wynblw <0175> Nrhal <03701> Pokh <05414> httnw(3:48) |
3:48 kai <2532> dwseiv <1325> to <3588> argurion <694> aarwn <2> kai <2532> toiv <3588> uioiv <5207> autou <846> lutra <3083> twn <3588> pleonazontwn <4121> en <1722> autoiv <846> |
|
3:49 <03881> Mywlh <06302> yywdp <05921> le <05736> Mypdeh <0853> tam <06306> Mwydph <03701> Pok <0853> ta <04872> hsm <03947> xqyw(3:49) |
3:49 kai <2532> elaben <2983> mwushv to <3588> argurion <694> ta <3588> lutra <3083> twn <3588> pleonazontwn <4121> eiv <1519> thn <3588> eklutrwsin twn <3588> leuitwn <3019> |
|
3:50 <06944> sdqh <08255> lqsb <0505> Plaw <03967> twam <07969> slsw <08346> Myssw <02568> hsmx <03701> Pokh <0853> ta <03947> xql <03478> larvy <01121> ynb <01060> rwkb <0853> tam(3:50) |
3:50 para <3844> twn <3588> prwtotokwn <4416> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> elaben <2983> to <3588> argurion <694> ciliouv <5507> triakosiouv <5145> exhkonta <1835> pente <4002> siklouv kata <2596> ton <3588> siklon ton <3588> agion <40> |
|
3:51 P <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak <03068> hwhy <06310> yp <05921> le <01121> wynblw <0175> Nrhal <06302> Mydph <03701> Pok <0853> ta <04872> hsm <05414> Ntyw(3:51) |
3:51 kai <2532> edwken <1325> mwushv ta <3588> lutra <3083> twn <3588> pleonazontwn <4121> aarwn <2> kai <2532> toiv <3588> uioiv <5207> autou <846> dia <1223> fwnhv <5456> kuriou <2962> on <3739> tropon <5158> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush |
|
4:1 <0559> rmal <0175> Nrha <0413> law <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(4:1) |
4:1 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn kai <2532> aarwn <2> legwn <3004> |
|
4:2 <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <03881> ywl <01121> ynb <08432> Kwtm <06955> thq <01121> ynb <07218> sar <0853> ta <05375> avn(4:2) |
4:2 labe <2983> to <3588> kefalaion <2774> twn <3588> uiwn <5207> kaay ek <1537> mesou <3319> uiwn <5207> leui <3017> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> |
|
4:3 <04150> dewm <0168> lhab <04399> hkalm <06213> twvel <06635> abul <0935> ab <03605> lk <08141> hns <02572> Mysmx <01121> Nb <05704> dew <04605> hlemw <08141> hns <07970> Mysls <01121> Nbm(4:3) |
4:3 apo <575> eikosi <1501> kai <2532> pente <4002> etwn <2094> kai <2532> epanw <1883> kai <2532> ewv <2193> penthkonta <4004> etwn <2094> pav <3956> o <3588> eisporeuomenov <1531> leitourgein <3008> poihsai <4160> panta <3956> ta <3588> erga <2041> en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
4:4 <06944> Mysdqh <06944> sdq <04150> dewm <0168> lhab <06955> thq <01121> ynb <05656> tdbe <02063> taz(4:4) |
4:4 kai <2532> tauta <3778> ta <3588> erga <2041> twn <3588> uiwn <5207> kaay en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> agion <40> twn <3588> agiwn <40> |
|
4:5 <05715> tdeh <0727> Nra <0853> ta <0> hb <03680> wokw <04539> Komh <06532> tkrp <0853> ta <03381> wdrwhw <04264> hnxmh <05265> eonb <01121> wynbw <0175> Nrha <0935> abw(4:5) |
4:5 kai <2532> eiseleusetai <1525> aarwn <2> kai <2532> oi <3588> uioi <5207> autou <846> otan <3752> exairh <1808> h <3588> parembolh kai <2532> kayelousin <2507> to <3588> katapetasma <2665> to <3588> suskiazon kai <2532> katakaluqousin <2619> en <1722> autw <846> thn <3588> kibwton <2787> tou <3588> marturiou <3142> |
|
4:6 <0905> wydb <07760> wmvw <04605> hlemlm <08504> tlkt <03632> lylk <0899> dgb <06566> wvrpw <08476> sxt <05785> rwe <03681> ywok <05921> wyle <05414> wntnw(4:6) |
4:6 kai <2532> epiyhsousin <2007> ep <1909> auto <846> katakalumma derma <1192> uakinyinon <5191> kai <2532> epibalousin <1911> ep <1909> authn <846> imation <2440> olon <3650> uakinyinon <5191> anwyen <509> kai <2532> diembalousin touv <3588> anaforeiv |
|
4:7 <01961> hyhy <05921> wyle <08548> dymth <03899> Mxlw <05262> Konh <07184> twvq <0853> taw <04518> tyqnmh <0853> taw <03709> tpkh <0853> taw <07086> treqh <0853> ta <05921> wyle <05414> wntnw <08504> tlkt <0899> dgb <06566> wvrpy <06440> Mynph <07979> Nxls <05921> lew(4:7) |
4:7 kai <2532> epi <1909> thn <3588> trapezan <5132> thn <3588> prokeimenhn <4295> epibalousin <1911> ep <1909> authn <846> imation <2440> oloporfuron kai <2532> ta <3588> trublia <5165> kai <2532> tav <3588> yuiskav kai <2532> touv <3588> kuayouv kai <2532> ta <3588> spondeia en <1722> oiv <3739> spendei <4689> kai <2532> oi <3588> artoi <740> oi <3588> dia <1223> pantov <3956> ep <1909> authv <846> esontai <1510> |
|
4:8 <0905> wydb <0853> ta <07760> wmvw <08476> sxt <05785> rwe <04372> hokmb <0853> wta <03680> wokw <08144> yns <08438> telwt <0899> dgb <05921> Mhyle <06566> wvrpw(4:8) |
4:8 kai <2532> epibalousin <1911> ep <1909> authn <846> imation <2440> kokkinon <2847> kai <2532> kaluqousin <2572> authn <846> kalummati dermatinw <1193> uakinyinw <5191> kai <2532> diembalousin di <1223> authv <846> touv <3588> anaforeiv |
|
4:9 <0> Mhb <0> hl <08334> wtrsy <0834> rsa <08081> hnms <03627> ylk <03605> lk <0853> taw <04289> hyttxm <0853> taw <04457> hyxqlm <0853> taw <05216> hytrn <0853> taw <03974> rwamh <04501> trnm <0853> ta <03680> wokw <08504> tlkt <0899> dgb <03947> wxqlw(4:9) |
4:9 kai <2532> lhmqontai <2983> imation <2440> uakinyinon <5191> kai <2532> kaluqousin <2572> thn <3588> lucnian <3087> thn <3588> fwtizousan <5461> kai <2532> touv <3588> lucnouv <3088> authv <846> kai <2532> tav <3588> labidav authv <846> kai <2532> tav <3588> eparustridav authv <846> kai <2532> panta <3956> ta <3588> aggeia <30> tou <3588> elaiou <1637> oiv <3739> leitourgousin <3008> en <1722> autoiv <846> |
|
4:10 <04132> jwmh <05921> le <05414> wntnw <08476> sxt <05785> rwe <04372> hokm <0413> la <03627> hylk <03605> lk <0853> taw <0853> hta <05414> wntnw(4:10) |
4:10 kai <2532> embalousin <1685> authn <846> kai <2532> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> authv <846> eiv <1519> kalumma dermatinon <1193> uakinyinon <5191> kai <2532> epiyhsousin <2007> authn <846> ep <1909> anaforewn |
|
4:11 <0905> wydb <0853> ta <07760> wmvw <08476> sxt <05785> rwe <04372> hokmb <0853> wta <03680> wokw <08504> tlkt <0899> dgb <06566> wvrpy <02091> bhzh <04196> xbzm <05921> lew(4:11) |
4:11 kai <2532> epi <1909> to <3588> yusiasthrion <2379> to <3588> crusoun epikaluqousin <1943> imation <2440> uakinyinon <5191> kai <2532> kaluqousin <2572> auto <846> kalummati dermatinw <1193> uakinyinw <5191> kai <2532> diembalousin touv <3588> anaforeiv autou <846> |
|
4:12 <04132> jwmh <05921> le <05414> wntnw <08476> sxt <05785> rwe <04372> hokmb <0853> Mtwa <03680> wokw <08504> tlkt <0899> dgb <0413> la <05414> wntnw <06944> sdqb <0> Mb <08334> wtrsy <0834> rsa <08335> trsh <03627> ylk <03605> lk <0853> ta <03947> wxqlw(4:12) |
4:12 kai <2532> lhmqontai <2983> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> ta <3588> leitourgika <3010> osa <3745> leitourgousin <3008> en <1722> autoiv <846> en <1722> toiv <3588> agioiv <40> kai <2532> embalousin <1685> eiv <1519> imation <2440> uakinyinon <5191> kai <2532> kaluqousin <2572> auta <846> kalummati dermatinw <1193> uakinyinw <5191> kai <2532> epiyhsousin <2007> epi <1909> anaforeiv |
|
4:13 <0713> Nmgra <0899> dgb <05921> wyle <06566> wvrpw <04196> xbzmh <0853> ta <01878> wnsdw(4:13) |
4:13 kai <2532> ton <3588> kalupthra epiyhsei <2007> epi <1909> to <3588> yusiasthrion <2379> kai <2532> epikaluqousin <1943> ep <1909> auto <846> imation <2440> oloporfuron |
|
4:14 <0905> wydb <07760> wmvw <08476> sxt <05785> rwe <03681> ywok <05921> wyle <06566> wvrpw <04196> xbzmh <03627> ylk <03605> lk <04219> tqrzmh <0853> taw <03257> Myeyh <0853> taw <04207> tglzmh <0853> ta <04289> ttxmh <0853> ta <0> Mhb <05921> wyle <08334> wtrsy <0834> rsa <03627> wylk <03605> lk <0853> ta <05921> wyle <05414> wntnw(4:14) |
4:14 kai <2532> epiyhsousin <2007> ep <1909> auto <846> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> osoiv <3745> leitourgousin <3008> ep <1909> auto <846> en <1722> autoiv <846> kai <2532> ta <3588> pureia kai <2532> tav <3588> kreagrav kai <2532> tav <3588> fialav <5357> kai <2532> ton <3588> kalupthra kai <2532> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> tou <3588> yusiasthriou <2379> kai <2532> epibalousin <1911> ep <1909> auto <846> kalumma dermatinon <1193> uakinyinon <5191> kai <2532> diembalousin touv <3588> anaforeiv autou <846> kai <2532> lhmqontai <2983> imation <2440> porfuroun kai <2532> sugkaluqousin <4780> ton <3588> louthra kai <2532> thn <3588> basin <939> autou <846> kai <2532> embalousin <1685> auta <846> eiv <1519> kalumma dermatinon <1193> uakinyinon <5191> kai <2532> epiyhsousin <2007> epi <1909> anaforeiv |
|
4:15 <04150> dewm <0168> lhab <06955> thq <01121> ynb <04853> avm <0428> hla <04191> wtmw <06944> sdqh <0413> la <05060> wegy <03808> alw <05375> tavl <06955> thq <01121> ynb <0935> waby <03651> Nk <0310> yrxaw <04264> hnxmh <05265> eonb <06944> sdqh <03627> ylk <03605> lk <0853> taw <06944> sdqh <0853> ta <03680> tokl <01121> wynbw <0175> Nrha <03615> hlkw(4:15) |
4:15 kai <2532> suntelesousin <4931> aarwn <2> kai <2532> oi <3588> uioi <5207> autou <846> kaluptontev <2572> ta <3588> agia <40> kai <2532> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> ta <3588> agia <40> en <1722> tw <3588> exairein <1808> thn <3588> parembolhn kai <2532> meta <3326> tauta <3778> eiseleusontai <1525> uioi <5207> kaay airein <142> kai <2532> ouc <3364> aqontai <680> twn <3588> agiwn <40> ina <2443> mh <3165> apoyanwsin <599> tauta <3778> arousin <142> oi <3588> uioi <5207> kaay en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
4:16 o <03627> wylkbw <06944> sdqb <0> wb <0834> rsa <03605> lkw <04908> Nksmh <03605> lk <06486> tdqp <04888> hxsmh <08081> Nmsw <08548> dymth <04503> txnmw <05561> Mymoh <07004> trjqw <03974> rwamh <08081> Nms <03548> Nhkh <0175> Nrha <01121> Nb <0499> rzela <06486> tdqpw(4:16) |
4:16 episkopov <1985> eleazar <1648> uiov <5207> aarwn <2> tou <3588> ierewv <2409> to <3588> elaion <1637> tou <3588> fwtov <5457> kai <2532> to <3588> yumiama <2368> thv <3588> sunyesewv kai <2532> h <3588> yusia <2378> h <3588> kay <2596> hmeran <2250> kai <2532> to <3588> elaion <1637> thv <3588> crisewv h <3588> episkoph <1984> olhv <3650> thv <3588> skhnhv <4633> kai <2532> osa <3745> estin <1510> en <1722> auth <846> en <1722> tw <3588> agiw <40> en <1722> pasi <3956> toiv <3588> ergoiv <2041> |
|
4:17 <0559> rmal <0175> Nrha <0413> law <04872> hsm <0413> la <03069> hwhy <01696> rbdyw(4:17) |
4:17 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn kai <2532> aarwn <2> legwn <3004> |
|
4:18 <03881> Mywlh <08432> Kwtm <06956> ythqh <04940> txpsm <07626> jbs <0853> ta <03772> wtyrkt <0408> la(4:18) |
4:18 mh <3165> oleyreushte thv <3588> fulhv <5443> ton <3588> dhmon <1218> ton <3588> kaay ek <1537> mesou <3319> twn <3588> leuitwn <3019> |
|
4:19 <04853> wavm <0413> law <05656> wtdbe <05921> le <0376> sya <0376> sya <0853> Mtwa <07760> wmvw <0935> waby <01121> wynbw <0175> Nrha <06944> Mysdqh <06944> sdq <0853> ta <05066> Mtsgb <04191> wtmy <03808> alw <02421> wyxw <0> Mhl <06213> wve <02063> tazw(4:19) |
4:19 touto <3778> poihsate <4160> autoiv <846> kai <2532> zhsontai <2198> kai <2532> ou <3364> mh <3165> apoyanwsin <599> prosporeuomenwn <4365> autwn <846> prov <4314> ta <3588> agia <40> twn <3588> agiwn <40> aarwn <2> kai <2532> oi <3588> uioi <5207> autou <846> prosporeuesywsan <4365> kai <2532> katasthsousin <2525> autouv <846> ekaston <1538> kata <2596> thn <3588> anaforan autou <846> |
|
4:20 P <04191> wtmw <06944> sdqh <0853> ta <01104> elbk <07200> twarl <0935> waby <03808> alw(4:20) |
4:20 kai <2532> ou <3364> mh <3165> eiselywsin <1525> idein <3708> exapina <1819> ta <3588> agia <40> kai <2532> apoyanountai <599> |
|
4:21 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(4:21) |
4:21 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
4:22 <04940> Mtxpsml <01> Mtba <01004> tybl <01992> Mh <01571> Mg <01648> Nwsrg <01121> ynb <07218> sar <0853> ta <05375> avn(4:22) |
4:22 labe <2983> thn <3588> archn <746> twn <3588> uiwn <5207> gedswn kai <2532> toutouv <3778> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> |
|
4:23 <04150> dewm <0168> lhab <05656> hdbe <05647> dbel <06635> abu <06633> abul <0935> abh <03605> lk <0853> Mtwa <06485> dqpt <08141> hns <02572> Mysmx <01121> Nb <05704> de <04605> hlemw <08141> hns <07970> Mysls <01121> Nbm(4:23) |
4:23 apo <575> pentekaieikosaetouv kai <2532> epanw <1883> ewv <2193> penthkontaetouv episkeqai autouv <846> pav <3956> o <3588> eisporeuomenov <1531> leitourgein <3008> kai <2532> poiein <4160> ta <3588> erga <2041> autou <846> en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
4:24 <04853> avmlw <05647> dbel <01649> ynsrgh <04940> txpsm <05656> tdbe <02063> taz(4:24) |
4:24 auth <3778> h <3588> leitourgia <3009> tou <3588> dhmou <1218> tou <3588> gedswn leitourgein <3008> kai <2532> airein <142> |
|
4:25 <04150> dewm <0168> lha <06607> xtp <04539> Kom <0853> taw <04605> hlemlm <05921> wyle <0834> rsa <08476> sxth <04372> hokmw <04372> whokm <04150> dewm <0168> lha <0853> taw <04908> Nksmh <03407> teyry <0853> ta <05375> wavnw(4:25) |
4:25 kai <2532> arei <142> tav <3588> derreiv thv <3588> skhnhv <4633> kai <2532> thn <3588> skhnhn <4633> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> to <3588> kalumma authv <846> kai <2532> to <3588> kalumma to <3588> uakinyinon <5191> to <3588> on <1510> ep <1909> authv <846> anwyen <509> kai <2532> to <3588> kalumma thv <3588> yurav <2374> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
4:26 <05647> wdbew <0> Mhl <06213> hvey <0834> rsa <03605> lk <0853> taw <05656> Mtdbe <03627> ylk <03605> lk <0853> taw <04340> Mhyrtym <0853> taw <05439> bybo <04196> xbzmh <05921> lew <04908> Nksmh <05921> le <0834> rsa <02691> ruxh <08179> res <06607> xtp <04539> Kom <0853> taw <02691> ruxh <07050> yelq <0853> taw(4:26) |
4:26 kai <2532> ta <3588> istia thv <3588> aulhv <833> osa <3745> epi <1909> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> ta <3588> perissa <4053> kai <2532> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> ta <3588> leitourgika <3010> osa <3745> leitourgousin <3008> en <1722> autoiv <846> poihsousin <4160> |
|
4:27 <04853> Mavm <03605> lk <0853> ta <04931> trmsmb <05921> Mhle <06485> Mtdqpw <05656> Mtdbe <03605> lklw <04853> Mavm <03605> lkl <01649> ynsrgh <01121> ynb <05656> tdbe <03605> lk <01961> hyht <01121> wynbw <0175> Nrha <06310> yp <05921> le(4:27) |
4:27 kata <2596> stoma <4750> aarwn <2> kai <2532> twn <3588> uiwn <5207> autou <846> estai <1510> h <3588> leitourgia <3009> twn <3588> uiwn <5207> gedswn kata <2596> pasav <3956> tav <3588> leitourgiav <3009> autwn <846> kai <2532> kata <2596> panta <3956> ta <3588> arta <740> di <1223> autwn <846> kai <2532> episkeqh autouv <846> ex <1537> onomatwn <3686> panta <3956> ta <3588> arta <740> up <5259> autwn <846> |
|
4:28 P <03548> Nhkh <0175> Nrha <01121> Nb <0385> rmtya <03027> dyb <04931> Mtrmsmw <04150> dewm <0168> lhab <01649> ynsrgh <01121> ynb <04940> txpsm <05656> tdbe <02063> taz(4:28) |
4:28 auth <3778> h <3588> leitourgia <3009> twn <3588> uiwn <5207> gedswn en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> h <3588> fulakh <5438> autwn <846> en <1722> ceiri <5495> iyamar tou <3588> uiou <5207> aarwn <2> tou <3588> ierewv <2409> |
|
4:29 <0853> Mta <06485> dqpt <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <04847> yrrm <01121> ynb(4:29) |
4:29 uioi <5207> merari kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> episkeqasye autouv <846> |
|
4:30 <04150> dewm <0168> lha <05656> tdbe <0853> ta <05647> dbel <06635> abul <0935> abh <03605> lk <06485> Mdqpt <08141> hns <02572> Mysmx <01121> Nb <05704> dew <04605> hlemw <08141> hns <07970> Mysls <01121> Nbm(4:30) |
4:30 apo <575> pentekaieikosaetouv kai <2532> epanw <1883> ewv <2193> penthkontaetouv episkeqasye autouv <846> pav <3956> o <3588> eisporeuomenov <1531> leitourgein <3008> ta <3588> erga <2041> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
4:31 <0134> wyndaw <05982> wydwmew <01280> wyxyrbw <04908> Nksmh <07175> ysrq <04150> dewm <0168> lhab <05656> Mtdbe <03605> lkl <04853> Mavm <04931> trmsm <02063> tazw(4:31) |
4:31 kai <2532> tauta <3778> ta <3588> fulagmata twn <3588> airomenwn <142> up <5259> autwn <846> kata <2596> panta <3956> ta <3588> erga <2041> autwn <846> en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> tav <3588> kefalidav <2777> thv <3588> skhnhv <4633> kai <2532> touv <3588> moclouv kai <2532> touv <3588> stulouv <4769> authv <846> kai <2532> tav <3588> baseiv <939> authv <846> kai <2532> to <3588> katakalumma kai <2532> ai <3588> baseiv <939> autwn <846> kai <2532> oi <3588> stuloi <4769> autwn <846> kai <2532> to <3588> katakalumma thv <3588> yurav <2374> thv <3588> skhnhv <4633> |
|
4:32 <04853> Mavm <04931> trmsm <03627> ylk <0853> ta <06485> wdqpt <08034> tmsbw <05656> Mtdbe <03605> lklw <03627> Mhylk <03605> lkl <04340> Mhyrtymw <03489> Mtdtyw <0134> Mhyndaw <05439> bybo <02691> ruxh <05982> ydwmew(4:32) |
4:32 kai <2532> touv <3588> stulouv <4769> thv <3588> aulhv <833> kuklw kai <2532> ai <3588> baseiv <939> autwn <846> kai <2532> touv <3588> stulouv <4769> tou <3588> katapetasmatov <2665> thv <3588> pulhv <4439> thv <3588> aulhv <833> kai <2532> tav <3588> baseiv <939> autwn <846> kai <2532> touv <3588> passalouv autwn <846> kai <2532> touv <3588> kalouv <2570> autwn <846> kai <2532> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> autwn <846> kai <2532> panta <3956> ta <3588> leitourghmata autwn <846> ex <1537> onomatwn <3686> episkeqasye autouv <846> kai <2532> panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> thv <3588> fulakhv <5438> twn <3588> airomenwn <142> up <5259> autwn <846> |
|
4:33 <03548> Nhkh <0175> Nrha <01121> Nb <0385> rmtya <03027> dyb <04150> dewm <0168> lhab <05656> Mtdbe <03605> lkl <04847> yrrm <01121> ynb <04940> txpsm <05656> tdbe <02063> taz(4:33) |
4:33 auth <3778> h <3588> leitourgia <3009> dhmou <1218> uiwn <5207> merari en <1722> pasin <3956> toiv <3588> ergoiv <2041> autwn <846> en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> en <1722> ceiri <5495> iyamar uiou <5207> aarwn <2> tou <3588> ierewv <2409> |
|
4:34 <01> Mtba <01004> tyblw <04940> Mtxpsml <06956> ythqh <01121> ynb <0853> ta <05712> hdeh <05387> yayvnw <0175> Nrhaw <04872> hsm <06485> dqpyw(4:34) |
4:34 kai <2532> epeskeqato mwushv kai <2532> aarwn <2> kai <2532> oi <3588> arcontev <758> israhl <2474> touv <3588> uiouv <5207> kaay kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> |
|
4:35 <04150> dewm <0168> lhab <05656> hdbel <06635> abul <0935> abh <03605> lk <08141> hns <02572> Mysmx <01121> Nb <05704> dew <04605> hlemw <08141> hns <07970> Mysls <01121> Nbm(4:35) |
4:35 apo <575> pentekaieikosaetouv kai <2532> epanw <1883> ewv <2193> penthkontaetouv pav <3956> o <3588> eisporeuomenov <1531> leitourgein <3008> kai <2532> poiein <4160> en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
4:36 <02572> Mysmxw <03967> twam <07651> ebs <0505> Mypla <04940> Mtxpsml <06485> Mhydqp <01961> wyhyw(4:36) |
4:36 kai <2532> egeneto <1096> h <3588> episkeqiv autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> discilioi <1367> diakosioi <1250> penthkonta <4004> |
|
4:37 o <04872> hsm <03027> dyb <03068> hwhy <06310> yp <05921> le <0175> Nrhaw <04872> hsm <06485> dqp <0834> rsa <04150> dewm <0168> lhab <05647> dbeh <03605> lk <06956> ythqh <04940> txpsm <06485> ydwqp <0428> hla(4:37) |
4:37 auth <3778> h <3588> episkeqiv dhmou <1218> kaay pav <3956> o <3588> leitourgwn <3008> en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> kaya <2505> epeskeqato mwushv kai <2532> aarwn <2> dia <1223> fwnhv <5456> kuriou <2962> en <1722> ceiri <5495> mwush |
|
4:38 <01> Mtba <01004> tyblw <04940> Mtwxpsml <01648> Nwsrg <01121> ynb <06485> ydwqpw(4:38) |
4:38 kai <2532> epeskephsan uioi <5207> gedswn kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> |
|
4:39 <04150> dewm <0168> lhab <05656> hdbel <06635> abul <0935> abh <03605> lk <08141> hns <02572> Mysmx <01121> Nb <05704> dew <04605> hlemw <08141> hns <07970> Mysls <01121> Nbm(4:39) |
4:39 apo <575> pentekaieikosaetouv kai <2532> epanw <1883> ewv <2193> penthkontaetouv pav <3956> o <3588> eisporeuomenov <1531> leitourgein <3008> kai <2532> poiein <4160> ta <3588> erga <2041> en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
4:40 <07970> Myslsw <03967> twam <08337> ssw <0505> Mypla <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <06485> Mhydqp <01961> wyhyw(4:40) |
4:40 kai <2532> egeneto <1096> h <3588> episkeqiv autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> discilioi <1367> exakosioi <1812> triakonta <5144> |
|
4:41 <03068> hwhy <06310> yp <05921> le <0175> Nrhaw <04872> hsm <06485> dqp <0834> rsa <04150> dewm <0168> lhab <05647> dbeh <03605> lk <01648> Nwsrg <01121> ynb <04940> txpsm <06485> ydwqp <0428> hla(4:41) |
4:41 auth <3778> h <3588> episkeqiv dhmou <1218> uiwn <5207> gedswn pav <3956> o <3588> leitourgwn <3008> en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> ouv <3739> epeskeqato mwushv kai <2532> aarwn <2> dia <1223> fwnhv <5456> kuriou <2962> en <1722> ceiri <5495> mwush |
|
4:42 <01> Mtba <01004> tybl <04940> Mtxpsml <04847> yrrm <01121> ynb <04940> txpsm <06485> ydwqpw(4:42) |
4:42 epeskephsan de <1161> kai <2532> dhmov <1218> uiwn <5207> merari kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> |
|
4:43 <04150> dewm <0168> lhab <05656> hdbel <06635> abul <0935> abh <03605> lk <08141> hns <02572> Mysmx <01121> Nb <05704> dew <04605> hlemw <08141> hns <07970> Mysls <01121> Nbm(4:43) |
4:43 apo <575> pentekaieikosaetouv kai <2532> epanw <1883> ewv <2193> penthkontaetouv pav <3956> o <3588> eisporeuomenov <1531> leitourgein <3008> prov <4314> ta <3588> erga <2041> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
4:44 <03967> Mytamw <0505> Mypla <07969> tsls <04940> Mtxpsml <06485> Mhydqp <01961> wyhyw(4:44) |
4:44 kai <2532> egenhyh <1096> h <3588> episkeqiv autwn <846> kata <2596> dhmouv <1218> autwn <846> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> triscilioi <5153> kai <2532> diakosioi <1250> |
|
4:45 <04872> hsm <03027> dyb <03068> hwhy <06310> yp <05921> le <0175> Nrhaw <04872> hsm <06485> dqp <0834> rsa <04847> yrrm <01121> ynb <04940> txpsm <06485> ydwqp <0428> hla(4:45) |
4:45 auth <3778> h <3588> episkeqiv dhmou <1218> uiwn <5207> merari ouv <3739> epeskeqato mwushv kai <2532> aarwn <2> dia <1223> fwnhv <5456> kuriou <2962> en <1722> ceiri <5495> mwush |
|
4:46 <01> Mtba <01004> tyblw <04940> Mtxpsml <03881> Mywlh <0853> ta <03478> larvy <05387> yayvnw <0175> Nrhaw <04872> hsm <06485> dqp <0834> rsa <06485> Mydqph <03605> lk(4:46) |
4:46 pantev <3956> oi <3588> epeskemmenoi ouv <3739> epeskeqato mwushv kai <2532> aarwn <2> kai <2532> oi <3588> arcontev <758> israhl <2474> touv <3588> leuitav <3019> kata <2596> dhmouv <1218> kat <2596> oikouv <3624> patriwn <3965> autwn <846> |
|
4:47 <04150> dewm <0168> lhab <04853> avm <05656> tdbew <05656> hdbe <05656> tdbe <05647> dbel <0935> abh <03605> lk <08141> hns <02572> Mysmx <01121> Nb <05704> dew <04605> hlemw <08141> hns <07970> Mysls <01121> Nbm(4:47) |
4:47 apo <575> pentekaieikosaetouv kai <2532> epanw <1883> ewv <2193> penthkontaetouv pav <3956> o <3588> eisporeuomenov <1531> prov <4314> to <3588> ergon <2041> twn <3588> ergwn <2041> kai <2532> ta <3588> erga <2041> ta <3588> airomena <142> en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
4:48 <08084> Mynmsw <03967> twam <02568> smxw <0505> Mypla <08083> tnms <06485> Mhydqp <01961> wyhyw(4:48) |
4:48 kai <2532> egenhyhsan <1096> oi <3588> episkepentev oktakiscilioi pentakosioi <4001> ogdohkonta <3589> |
|
4:49 P <04872> hsm <0853> ta <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <06485> wydqpw <04853> wavm <05921> lew <05656> wtdbe <05921> le <0376> sya <0376> sya <04872> hsm <03027> dyb <0853> Mtwa <06485> dqp <03068> hwhy <06310> yp <05921> le(4:49) |
4:49 dia <1223> fwnhv <5456> kuriou <2962> epeskeqato autouv <846> en <1722> ceiri <5495> mwush andra <435> kat <2596> andra <435> epi <1909> twn <3588> ergwn <2041> autwn <846> kai <2532> epi <1909> wn <3739> airousin <142> autoi <846> kai <2532> epeskephsan on <3739> tropon <5158> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush |
untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [